主线剧情/奈奈的腰饰

来自Mist Train Girls Wiki
跳转到导航 跳转到搜索
Chapter 3.png
3-1 向锦出发!
3-2 越过关口
3-3 危险的驿站
3-4 诅咒人偶
3-5 关于服装
3-6 奈奈的腰饰
3-7 吉野的提案
3-8 不可触碰之物
3-9 结界破除
3-10 朋友
File:吉野.png
吉野
天马上就要黑了──乌鸦都叫起来了,快点回去吧──
File:布特拉.png
布特拉
马上就回到镇上了。回去后就去吃饭吧。一直都在走路,我已经累了。
File:吉野.png
吉野
要是有请那个叫做友禅的姐姐推荐好吃的餐厅就好了。
File:雅库次克.png
雅库次克
选最近的餐厅就好了吧?只要有饭吃,怎样都好啦。
File:派丁顿.png
派丁顿
不行!
File:雅库次克.png
雅库次克
呜哇啊!?
File:吉野.png
吉野
喔喔──又被雅库次克紧紧抱住了。
File:雅库次克.png
雅库次克
咦?不、不对!我只是稍微有些失去平衡……
File:派丁顿.png
派丁顿
不行喔,雅库次克!不可以松懈!
File:雅库次克.png
雅库次克
对、对不起……?
File:派丁顿.png
派丁顿
你以为这里是哪里啊!?这里可是锦哦!是寿司和天妇罗的发源地!居然说晚饭去哪里吃都无所谓,身为副官的我是绝对不会同意的!
File:雅库次克.png
雅库次克
……啥?
File:派丁顿.png
派丁顿
我身负着将锦的文化带回去研究的重责大任。所以必须要慎重挑选店家才行!
File:派丁顿.png
派丁顿
……所以,我就将锦的美食导览地图交给你们吧♪我的事前调查和记忆能力是完美的。请按照上面写的顺序依序前往吧。
File:雅库次克.png
雅库次克
那家伙……到底是什么人啊?
File:女王道.png
女王道
派丁顿吗?她是在圣伊丽丝相当著名的神子一族,上面有四个姐姐……
File:雅库次克.png
雅库次克
我不是在问你这个!这些事情我也知道啦!
File:吉野.png
吉野
派丁顿在列车的里面也一直在讲食物的事情。那个列表真的是整理的很棒呢。
File:雅库次克.png
雅库次克
叫我们按照顺序,她是打算去吃几间啊……?
File:锦少女.png
锦少女
嗯──那个传闻果然是假的吗……?
File:布特拉.png
布特拉
咦?那个女孩在这种地方做什么啊?她好像是在草丛里面找东西的样子……是弄丢了什么东西吗?
File:薇薇安.png
薇薇安
还是个小朋友呢。大概和吉野差不多大吧。
File:吉野.png
吉野
等一下等一下。吉野才不是小朋友呢。吉野已经是成年人了。
File:布特拉.png
布特拉
我去问问看哦。
File:布特拉.png
布特拉
喂──那边的小朋友~~!
File:布特拉.png
布特拉
你在这种地方做什么啊?已经快要天黑了,要赶快回家才行哦!你家在附近吗?自己一个人回得去吗?
File:锦少女.png
锦少女
我家就在旁边,不用担心。我会在天黑之前回家的。
File:布特拉.png
布特拉
我看你好像是在找东西,是弄丢了什么吗?
File:锦少女.png
锦少女
呃,那个……我在找饰品。
File:布特拉.png
布特拉
饰品?
File:吉野.png
吉野
她说的一定是腰带饰品。就是装饰和服腰带的饰品哦。
File:布特拉.png
布特拉
喔喔,真不愧是裁缝师吉野。
File:锦少女.png
锦少女
你是裁缝师吗?
File:吉野.png
吉野
没错。吉野是染井屋的裁缝师。不管是和服还是饰品都会做。
File:锦少女.png
锦少女
哦,原来是这样啊。和我一样呢!我正在当裁缝师的学徒!
File:吉野.png
吉野
喔喔──裁缝师的学徒……
File:吉野.png
吉野
……
File:奈奈.png
奈奈
我叫做奈奈。请多指教,吉野。
File:吉野.png
吉野
嗯,请多指教。同为裁缝师,我们和睦相处吧。同行间的情报交换也很重要呢。
File:奈奈.png
奈奈
我还只是学徒而已。我总是惹师父生气,裁缝的技术也一直没有进步,真讨厌。
File:吉野.png
吉野
比起裁缝的技术,感觉弄丢了饰品这件事还比较糟糕呢。如果是很有价值的腰带饰品,可以卖到很高的价钱呢。
File:布特拉.png
布特拉
哦,可以卖到多少啊?
File:吉野.png
吉野
如果是比较贵的饰品的话,大概可以买一栋房子。
File:布特拉.png
布特拉
房子!?
File:吉野.png
吉野
喔喔──房子──
File:薇薇安.png
薇薇安
腰带饰品价值一栋房子……锦的文化果然很厉害呢。
File:奈奈.png
奈奈
我在找的饰品并不是那么高价的东西。
File:奈奈.png
奈奈
其实,我在找的饰品是很久以前就弄丢的东西。那是好几年前的事情了……我想应该已经找不到了。
File:吉野.png
吉野
明知找不到还要找吗?
File:奈奈.png
奈奈
其实是因为我听到了一个奇怪的传闻。
File:吉野.png
吉野
奇怪的传闻,该不会是……
File:奈奈.png
奈奈
听说只要在容易起雾的地方一边祈祷一边找东西的话,就能找到自己最想要的东西。我也是今天早上才知道的。
File:布特拉.png
布特拉
是‘寻宝’的传闻!
File:布特拉.png
布特拉
欸,那个传闻你是听谁说的啊?是学校的朋友吗?还是爸爸妈妈呢?
File:奈奈.png
奈奈
是一个卖人偶的姐姐。她带着很多老旧的人偶。
File:薇薇安.png
薇薇安
卖人偶的姐姐,那不就是刚才的!
File:雅库次克.png
雅库次克
感觉很可疑呢。去找她问一下比较好吧。她说她要回镇上,所以现在追过去应该还来得及吧?
File:奈奈.png
奈奈
我想她没有去镇上哦!因为她穿过那座鸟居之后,往神社的后山去了。
File:布特拉.png
布特拉
后山……是指那边吗?
(前往后山)
File:布特拉.png
布特拉
呜哇,看起来就是个会闹鬼的地方……
File:吉野.png
吉野
看起来像是个会闹鬼的地方,但平常根本就不会有人去那种地方。一般来说才不会在这种时候去爬山呢。只要是当地人,应该都知道夜晚的山上很危险。
File:布特拉.png
布特拉
明显形迹可疑呢……
File:雅库次克.png
雅库次克
我们也出发吧。从后面追上她。
File:薇薇安.png
薇薇安
但是,马上就要天黑了耶!我们能在天黑之前赶回来吗?
File:雅库次克.png
雅库次克
那点程度的小山,用跑的马上就上去了。我认为应该走这一趟。列车长也这么觉得吧?
列车长
只要爬快一点的话应该就没问题了。我们速战速决吧。一口气攻顶,然后就下来。但是,不可以穷追不舍。还有不要走进可能会迷路的道路。
File:布特拉.png
布特拉
好!那么就鼓起干劲跑起来吧!如果没事的话那就没事!就是这样!
File:吉野.png
吉野
如此这般,所以吉野跟伙伴们要稍微去一趟后山。所以奈奈就先回家吧。
File:奈奈.png
奈奈
但是,在那座山上可能会起雾,我觉得很危险……
File:吉野.png
吉野
不要紧。吉野虽然是裁缝师,但也是联合军的军人。这些人也非常厉害。我们不会输给迷雾怪的,放心放心。
File:奈奈.png
奈奈
联合军?那是什么?和锦军不一样吗?
File:吉野.png
吉野
是和幻雾战斗的正义的伙伴哦。世界各地的军人都在为了锦而努力奋战。
File:奈奈.png
奈奈
正义的伙伴……
File:奈奈.png
奈奈
嗯,那我就放心了!
File:吉野.png
吉野
那么,晚点再慢慢聊吧。
File:奈奈.png
奈奈
啊,稍等一下,吉野!
File:吉野.png
吉野
File:奈奈.png
奈奈
如果,我是说如果哦!如果你在那座山上找到了带有铃铛的饰品,希望你可以帮我带回来。
File:吉野.png
吉野
不过,那是你在很久之前弄丢的东西吧?
File:奈奈.png
奈奈
嗯……是这样没错……
File:吉野.png
吉野
吉野知道了。是带有铃铛的饰品对吧?就交给吉野吧。
File:奈奈.png
奈奈
吉野……
File:奈奈.png
奈奈
谢谢你。请一定要小心。
File:雅库次克.png
雅库次克
喂!吉野!快走吧!
File:吉野.png
吉野
喔喔──吉野马上就过去~~
在夜色渐浓的锦的镇郊──特铁队追在可疑的人偶商友禅身后,爬上了杳无人烟的神社后山。
Chapter 3.png
3-1 向锦出发!
3-2 越过关口
3-3 危险的驿站
3-4 诅咒人偶
3-5 关于服装
3-6 奈奈的腰饰
3-7 吉野的提案
3-8 不可触碰之物
3-9 结界破除
3-10 朋友