The numerous traps they've set up in the mansion to repel the thief had all been turned against them, as the thief had taken over the mansion instead. |
Moreover, they are all dangerous traps with mines, arrows and pitfalls to ensure that they are never broken into. Karamachi's group were forced to take on the trap house, where everything is targeting them as the enemy. |
Karamachi's group pursued after Paddington, who rushed into the mansion before they can stop her. |
Paddington |
"Hawawa! My foot's caught on a string!" |
Karamachi |
"Oh no, the trap has been triggered!" |
Yakutsk |
"Paddington, get down!" |
Yakutsk caught up with Paddington just in time and neatly whipped away a number of pepper bombs fired at her. |
Paddington |
"Oh, thank you so much, Miss Yakutsk!" |
Yakutsk |
"Blargh, stop getting ahead of yourself already!" |
Paddington |
"I'm sorry, I just thought I should throw the banana peels I colleeected into the bin properly!" |
Karamachi |
"Well, it's not nice to litter I guess..." |
Yakutsk |
"Yes, I suppose it is. Well done Paddington." |
Yoshino |
"But it's great actually. Paddington has now almost cleared one of the most difficult obstacles of this mansion. There's only one thing left to do." |
Yakutsk |
"Wait really!?" |
Karamachi |
"That's what I'm talkin' about, Paddington-han." |
Paddington |
"Ehehheh, not so much~. Eh, what's does this string do?" |
Karamachi |
"YOU CAN'T PULL THAT STOP!" |
Despite Karamachi's warnings, Paddington pulled on the string by her side. |
Paddington |
"HAWAWA! There's a cage above the ceiling!!" |
Karamachi |
"Sigh, we've all been taken prisoner." |
Yakutsk |
"You said there was only one more..." |
Yoshino |
"Don't worry. Yoshino has already considered this possibility." |
Yoshino |
"This cage has a switch in the middle of the ceiling that opens the door as long as you hold it down." |
Karamachi |
"I see. So if one person stays, the others can get out. If the thief is alone, he won't be able to get out. Yoshino-han, that's a really well thought idea." |
Yoshino |
"Very proud of it." |
Yakutsk |
"So, who should be staying behind?" |
At these words, everyone's gaze naturally fell on Paddington. |
Paddington |
"I see, I see... I see you've realised that you need my help in this great crisis." |
Paddington |
"Very well, I will solve your problems! Now, get out while you still can!" |
Yakutsk |
"I just had to get you to take responsibility for triggering the trap..." |
Karamachi |
"Well, if you're willin' to stay, we'll take you up on it. Besides, I'm sure Paddington-han will be safer in here." |
Yoshino |
"Yoshino will not waste Paddington's sacrifice." |
Paddington |
"Then I'll leave you all to it while I eat my bento..." |
Karamachi |
"But then again, the thief doesn't seem to have walked into even a single trap." |
Yoshino |
"About that, Yoshino doesn't think the thief is a human. It's strange that they haven't even set any traps so far." |
Yakutsk |
"So its an animal or something? It seems to me that it's intelligent enough to take over the house." |
Yoshino |
"Yes, Yoshino thinks it's an intelligent animal." |
Karamachi |
"I guess we'll find that out soon. Look over there... that's the room!" |
Karamachi's group entered the room where Defence Mode was activated. And there they find... |
Great Thief Rat Kid |
"Squeak~~~~!!!" |
Karamachi |
"A GIANT RAT!?" |
Yoshino |
"Look, everyone. It's got a wrapping cloth on its back." |
Karamachi |
"Ah! That's not one of my products!" |
Yakutsk |
"An intelligent animal - just as Yoshino predicted. I see, so the thief was a rat." |
Yoshino |
"It's no wonder they don't get caught in traps, given their physical abilities." |
Great Thief Rat Kid |
"SQUEEAK SQUEAK SQUEAK, SQUEAAAA~~~K!" |
Karamachi |
"What's the matter, you seem very angry. But I'm the one who should be very angry." |
Karamachi |
"You're goin' to pay me back for what you stole!" |
Just as Karamachi dared, the giant rat pounced on her. |