|
??? |
"Oh, there they are. Those twerps from the SSS, they're all here on the ground. Now is our chance." |
??? |
"Hey petite Fréthun, are you sure you want to do this?" |
Fréthun |
"Of course, Ville, there's no way we can back down after coming this far." |
Ville |
"But but but there are so many SSS troops here. If they find out that we of the Mistism have infiltrated, we'll be in trouble." |
Fréthun |
"There's no point in being scared. If we're doing it, we're doing it." |
??? |
"That's right. We've come this far, we're just going to push on." |
??? |
"Don't worry. If anything goes wrong, I, who have mastered the art of fighting and reached the height of sorcery, will handle it." |
Ville |
"Ah, petite Fréthun, you have a lil' cowlick theeere~♪" |
Fréthun |
"Oh no, and I've just finished trimming it! Get it off, Ville!" |
??? |
"...... Listen to what others are saying." |
Ville |
"So sorry petite Choushi, Fréthun had a cowlick." |
Choushi |
"I was trying to pose and look cool too..." |
Choushi |
"............" |
Choushi |
"Well, whatever. Anyway, I wasn't told the specifics, but how do you plan to damage the SSS?" |
Fréthun |
"Héhéhéh. I'm going to mess up their athletic meet." |
Fréthun |
"Apparently, this athletic meet is also meant to showcase the SSS to the world. So if we mess up this competition......" |
Choushi |
"The credibility of the SSS goes down the drain, is that it? Well done. Then, we will attack the weakened SSS and wipe them out all at once." |
Choushi |
"Hmm......? That doesn't sound right?" |
Fréthun |
"I didn't think it would turn out that bad but..." |
Ville |
"Don't do this, Choushi. If you do something bad, karma will come back to you one day, okay?" |
Choushi |
"It's you who told us you would ruin the athletic meet though!?" |
Fréthun |
"If they figured out that it's us Mistics that caused the mess, they would think that it would be troublesome if they got involved, and they'll avoid us, right? |
Fréthun |
"That's what I had in mind, but... that turns me off." |
Choushi |
"It's not nice to be told this much right after I complimented you on your strategy..." |
Ville |
"Come on, calm down, calm down. Right, let's have a cup of tea and take a break, shall we?" |
Choushi |
"You forgot we're in the middle of hostile territory." |
Ville |
"Oh, that reminds me. Everyone's having so much fun at the athletic meet, I'm in the mood for lunch too~" |
Fréthun |
"Blah, do you know what's nervousness!?" |
Fréthun |
"Okay? Now that they're on guard duty, we have a chance. So we'll move on to the operation right away." |
Ville |
"Fréthun, this is just an action to avoid bloodshed between us, right?" |
Fréthun |
"Yes, it is. If we disrupt the SSS, we already won. So we don't have to think about striking the weak ones afterwards." |
Choushi |
"Okay. I've left the strategy decision to you, so why don't we follow it?" |
Shimoamazu I |
"Suspicious people. I don't know these people." |
Choushi |
"Oh no, we've been fou――" |
Choushi |
"Oh it's just a child..." |
Fréthun |
"Oh no, I think she couldn't find her maman." |
Ville |
"Poor girl...... Don't worry, little girl. I'll be your big sister now and will take you to your maman." |
Choushi |
"You'll be caught if you go to the ground." |
Shimoamazu I |
"I don't know you. Are you bad people?" |
Fréthun |
"N-n-no, we are not bad people. We're playing tag... Oui, and we're in the middle of a game of tag! Wow! If we go to the ground, the Oni will catch us!" |
Shimoamazu I |
"Games! It's fun to play♪" |
Shimoamazu I |
"But I don't like Oni. If we're going to play, play something else." |
Fréthun |
"Well then, let's play a running game! Yes, little girl, can we run to the ground?" |
Shimoamazu I |
"Plenty of time! Run faster than a bear!" |
Fréthun |
"Eh, I did not expect that kind of speed..." |
Shimoamazu I |
"Found Shi-chan! Running and charging!" |
Choushi |
"Good. She went somewhere on her own." |
Fréthun |
"Looks like she weren't lost after all." |
Ville |
"That's a relief. Welp, let's go back then?" |
Fréthun |
"Don't try to go back in the dark though." |
Ville |
"Well, I'm starting to get a little scared~" |
Ville |
"Ugh, but Fréthun is doing her best. I'll do my best as a big sister too." |
Choushi |
"I'm sure the three of us will make it." |
Fréthun |
"Right, now let's start the mission to ruin the great athletic meet!" |