After defeating the Mist Monster summoned by the sorceress Yuuzen, code-named Kekkai Kaburi, the thick Phantom Mist that had covered the summit disappeared without a trace. |
Ohana had been investigating in the town as a separate team, and also joined us at the right time. We don't know what would have happened without Ohana... |
![Story Ohana.png](/images/e/e7/Story_Ohana.png) Ohana |
"Thank you all for your hard work. You all fought bravely and were not intimidated by strong enemies. You are indeed Finchley-chan's students." |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"No no, hold up here. Hold, hold up, Ohana..." |
![Story Ohana.png](/images/e/e7/Story_Ohana.png) Ohana |
"Yes?" |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"You're way too strong, Ohana!? What are you!? What sorta dorm matron are you!?" |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"Putra, calm down. I get how you feel, but just calm down!" |
Conductor |
Ah, yes, I didn't tell everyone, but Ohana is a hand-to-hand combat instructor for the SSS. One of these days she'll be taking care of you all in the academy, I'm sure of it. |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"Wait, well why didn't you say that sooner! When Ohana said she was going to fight with us, I briefly imagined her fighting with a frying pan and a ladle!?" |
Conductor |
Incidentally, Ohana has never been beaten by Finchley, not even once. |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"You're joking? By Instructor Finchley, you mean THE Instructor Finchley, right?" |
![Story Ohana.png](/images/e/e7/Story_Ohana.png) Ohana |
"Conductor-san, I may not look like much, but I still have yet to be beaten by Finchley-chan~ I'm even training her to this day." |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"Don't say such scary things so calmly. Now I can't make menu requests in the canteen anymore..." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"I had no idea... I did suspect you have secrets, but I would've never guessed that you were this strong..." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"How's it going, Miss Yoshino? Do you think you'll be able to fix the ward?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Yes, this looks fine. Once this is done here and there and sorcery reapplied, it should be back to normal." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Wait, what's this?" |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Miss Yoshino, you shouldn't touch things without checking first." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Relax. Don't sense anything bad." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"...This is an obi-kazari. It's got a pretty bell on it." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"An obi-kazari with a bell..." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Isn't that what Miss Nana was looking for!?" |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"What what? Whatdya find?" |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Miss Nana's obi-kazari is found right next to the ward! I can't believe it, how is this possible..." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"But we don't know for sure this is Nana's yet, right?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"No. There's no question. This is Nana's kazari." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"From this kazari, can feel Nana's emotions overflowing. It is Nana's most precious treasure, given to her by her most precious person." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"So the rumours about the 'treasure hunt' were true? But wait, didn't Nana said she lost her kazari years ago?" |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"Anything can happen inside the Phantom Mist. Although I can't say that the 'treasure hunt' rumours and this decoration are directly related." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Yeah... no matter what happens, nothing is strange." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Will Nana be happy? Will she be scared or upset about Yoshino?" |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"What're you talking about? She'll be over the moon." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Yakutsk..." |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"Nana was desperate to get that treasure back, wasn't she? She's desperate enough to believe that nonsense treasure story. She'll be jumping for joy, I'd say." |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"She'll say thank you, for sure." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"You're right... Yeah, very right." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"Well, let's get back to little Nana as soon as possible. Yoshino, is the ward safe now?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"There's still the final touches to be done. Wait a bit." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Please continue to protect the country of Nishiki and its people. May we ask for your protection, Juushin-sama." |
---- |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"Ooooh, amazing!" |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"I have no idea how she did that..." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"We sure got to witness something valuable, right?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Now it's perfect. There won't be any more weird Mist on this mountain now." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"You really are something, Yoshino. I underestimated you." |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"Hurts me to say it, but you did a great job this time." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Yes, Yoshino did dai-katsuyaku. If there is anything Yoshino can do for you in the future, do tell." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Shall we go back to town then? It's dark, so let's watch our step." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Yoshino-san!" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Ooooh- Nana, by any chance, were you waiting here for us?" |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Yeah, I was worried about everyone..." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Did you all cleared that Mist for us? I'm sorry. I'm sorry that I was so selfish and caused you so much trouble. I had been praying for you this whole time. I wished you all to come back safely." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Thank you. We're back safe and sound." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"And we also found your kazari for you." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"You found it... where?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"It was right next to the ward on the mountain. Thought it must be this one, so it was picked up." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Yes, this is it... My most prized possession of all..." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Ah, I'm so happy. I'm just so happy you found it..." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"It sure must be important to you. We're happy to be of help." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"For sure. I'm surprised how Yoshino recognised it as soon as she saw it." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Was it magical energy or something she sensed?" |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"It wasn't like that, I'm sure. What Yoshino sensed was the emotions and thoughts that were inside." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Feelings, you say...?" |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Objects contain the thoughts of their owners and feelings for others. This is true not only for things inside the Mist, but for everything made by people as well... Well, that's what Rosa told me." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Thank you so much, Yoshino-san. Now I can keep my promise to my little sister." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Imouto?" |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Yes, my little sister made this kazari for me. It's the only thing that connects me and my sister. But I accidentally lost it..." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"I regretted it all my life. Every day I prayed at the shrine. I prayed that I would find that kazari." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Things that are important to people will bind them together; People that are important to people also bind them together. Danna-san of Somei-Ya always says that." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"And this time, Yoshino-san helped bring me and my sister together." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Oh, ooooh- This is so embarassing." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Hey, Yoshino-san. Would you be my friend?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Friend?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Yoshino, can be your friend too?" |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Of course. Aren't we're both seamstresses of Nishiki?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Ooooh- Yoshino's first seamstress friend ever..." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"So happy! Nice to meet you, Nana." |
![Story Nana.png](/images/7/7d/Story_Nana.png) Nana |
"Yes, nice to meet you too!" |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"Ahh, so nice to see friendship blossoming." |
Yakutsk |
"Well, I guess it's not the worst thing? This checkpoint is close to St. Iris too, and I'm sure we'll be stopping by here on future missions." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"Ah, Yakutsk. You've been saying awfully nice things for a while now." |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"Wh-what? Nothing, I've just been speaking my mind." |
![Story Queensway.png](/images/b/bc/Story_Queensway.png) Queensway |
"Things that are important to people will bind them together; People that are important to people also bind them together. I think I get it now." |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"Even though we are apart, we are connected. Even in a world covered in Mist, it's impossible to cover up people's feelings." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Shashou, Nana says she'll show us the best tempura restaurant around here! Let's all go together!" |
![Story Vivienne.png](/images/8/89/Story_Vivienne.png) Vivienne |
"Tempura! Sounds great!" |
![Story Putra.png](/images/b/bc/Story_Putra.png) Putra |
"I'd like dango for dessert." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"I don't think they have dango at a tempura restaurant." |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"Well, if we have time, why don't we just stop by a few shops then?" |
![Story Paddington.png](/images/2/28/Story_Paddington.png) Paddington |
"We have plenty!" |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"WOAH! AGAIN!" |
![Story Paddington.png](/images/2/28/Story_Paddington.png) Paddington |
"The shops around here stay open late. The dango shop is just around that corner here!" |
![Story Yakutsk.png](/images/b/b6/Story_Yakutsk.png) Yakutsk |
"You're always popping up behind me, you're doing it on purpose, aren't you?" |
![Story Paddington.png](/images/2/28/Story_Paddington.png) Paddington |
"Huh? What're you talking about?" |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Getting to eat food, with everyone in a Nishiki town..." |
![Story Yoshino.png](/images/b/bd/Story_Yoshino.png) Yoshino |
"Oh, ooooh-, Yoshino, is so happy right now!" |
Thanks to Yoshino's efforts, the town's ward was restored. However, the cause of the abnormal outbreak of Phantom Mist has not yet been discovered. It seems that we need to gather more information in this town... |
We also need to find out more about the identity of that woman Yuuzen and conduct some countermeasures as soon as possible. |
Queenrose |
"So that's why you came back here, you're being chased around by Tsukiyo Banshuu ninjas..." |
Queenrose |
"Your skills are rusty, Yuuzen." |
![Story Yuuzen.png](/images/9/9c/Story_Yuuzen.png) Yuuzen |
"It can't be helped. The daughter of Shibazakura was with them. If we're serious, we'll be fighting to the death." |
![Story Queenrose.png](/images/3/35/Story_Queenrose.png) Queenrose |
"So Ohana is with them? Looks like the Allied Forces are finally waking up this time." |
![Story Yuuzen.png](/images/9/9c/Story_Yuuzen.png) Yuuzen |
"Come now, they won't be able to stop my plan anyway. We just have to keep an eye on the little girls roaming around town and make sure they don't try anything they shouldn't." |
![Story Queenrose.png](/images/3/35/Story_Queenrose.png) Queenrose |
"Don't be too careful. Even the little girls have sharp fangs." |
![Story Yuuzen.png](/images/9/9c/Story_Yuuzen.png) Yuuzen |
"Who do ya think yer even talking to? Don't ya dare underestimate me." |
![Story Yuuzen.png](/images/9/9c/Story_Yuuzen.png) Yuuzen |
"I will achieve my goal in my own way. If only that doll held out a little longer... my work here in this town would've been finished..." |