Mary |
"Then, Ricardo said, 'I'll leave it to you two', so we met for real..." |
Mary |
"To be honest, I'm against it. I can't have her in the Resistance. Her fighting skills are so high that she would be unstoppable in an emergency. At the very least, I wouldn't want her anywhere near Ricardo." |
Yuuzen |
"But she wants to work with us, doesn't she? I don't think she'll listen to us if we tell her to sod off and do her chores somewhere else." |
Mary |
"That's precisely why I said no. She's too suspicious to hire. We don't even know her nationality or where she's from. On top of that, she has no recollection of her life up until recently." |
Mary |
"And yet she is skilled with weapons and can use both magic and sorcery. She is also highly resistant to Phantom Mist. She is a first-class fighter." |
Mary |
"I have to be wary of such a 'wanderer' who wants to join the Resistance of her own volition." |
Yuuzen |
"But Ricardo said she'd leave it to us, didn't she?" |
Mary |
"I mean Ricardo said herself that she didn't even care at all. That child only joins who she wants to join. If she likes either me or you, Yuuzen, she's happy to let us try her out." |
Yuuzen |
"So, ya want to imply that I want her?" |
Mary |
"Yes, but... judge carefully. Even if she's truthful about her lack of memory, her powers are real. If something happens, we have to do everything in our power to stop it." |
Yuuzen |
"Worst case scenario, we'll have to kill her. That's what yer saying, eh? Someone has to take responsibility, so only those who are prepared to do so should take care of her." |
Mary |
"Yeah. The type of work you hate the most. How can Yuuzen, who's selfish and a pain in the ass, take care of a rambunctious brat?" |
Yuuzen |
"Well, yer correct about me. I hate dealing with any trouble. My only goal in life is to look for dolls." |
Mary |
"Then let's just flat out say that you are not hiring her, I'll talk to Ricardo as your reply." |
Yuuzen |
"Well, I suppose it can't be helped that the organisation is an organisation, but as usual, there are a lot of weird kids here." |
Yuuzen |
"I didn't know who I was or where I came from, and when I came to, I was inside the Phantom Mist. There were corpses all around me. I had weapons in both hands. From there, alone, I wandered around in the Mist for days..." |
Yuuzen |
"Leave it to the two of ya? Don't be silly, Mary wouldn't be interested in a brat like that." |
Yuuzen |
"Good grief, Ricardo is too meddlesome. It's obvious that she's trying to get me to have a little sister..." |
Yuuzen |
"......" |
Yuuzen |
"The bodies lying around could have been done by me. Is she the kind of girl who can think like that? Just like me..." |
Yuuzen |
"......" |
Yuuzen |
"Mary, wait a minute. I'll take care of this Canaria girl. I'll take responsibility if anything happens to her." |
Yuuzen |
"Mary, Mary, wake up." |
Mary |
"......" |
Mary |
"QUEENSWAY!" |
Yuuzen |
"Oi ya, don't ya dare raise yer voice at me." |
Mary |
"Is Queensway got here okay? She got through the Gate after I..." |
Yuuzen |
"Queensway is unharmed. Don't worry. Yer the most seriously injured." |
Queensway |
"Yes, I'm fine, thanks to Mary's magic we got out just in time." |
Mary |
"Thank God. I was wondering what I was going to do when you went back to..." |
Yuuzen |
"However, ya've taken a really big gamble there. Normally ya wouldn't connect the Gate to us, would ya? What were ya going to do if we were at the bottom of the sea?" |
Mary |
"I knew that wouldn't happen. Your lovely apprentice left us a shikigami." |
Miyako |
"That's the doll I dropped... How could you recognise it when I could hardly bring it to life?" |
Mary |
"I've worked with a certain someone who use the same kind of hands over the years." |
Yuuzen |
"Oh, for God's sake, stop messing about and get up. We don't have time for idle chatter." |
Queensway |
"This is, the Giant Tree in St. Iris that Samantha brought us to a while ago, isn't it?" |
Miyako |
"Did a Samantha take you here?" |
Queensway |
"Yes, it did. After we landed on the island, a Samantha moved us to this place to escape the eyes of the King of Ever-Darkness." |
Miyako |
"Then it's not surprising that she met us. Yuuzen and I have been here ever since we escaped through the Gate." |
Yuuzen |
"The trouble is, we can't get out of this place no matter what we tried. We can't use the Gate itself to get back to you all. Hard to meet up with Conductor's group here." |
Mary |
The routes of the Giant Tree Railroad is also blocked. I wonder if it's even possible to get out of the Giant Tree on foot." |
Yuuzen |
"Not going to work. Miyako and I have gone through the whole thing." |
Queensway |
"Miss Yuuzen, have you checked this sword as well?" |
Yuuzen |
"Sword?" |
Queensway |
"This one. It's very rusty, but it's a sword. It wasn't stuck like this when we came here." |
Miyako |
"No, there was nothing there. Yuuzen-san and I both checked there, but Yuuzen-san was sitting there resting, so there is no doubt about it." |
Yuuzen |
"Don't say unnecessary things." |
Miyako |
"I am sorry." |
Mary |
"It's much less rusted, more like it's no longer in its original state. It's been abandoned for quite some time now." |
??? |
"The sword is a power bestowed by the Guardian of the Giant Tree." |
Mary |
That voice now is..." |
Queensway |
"It's a Railway Seeker!" |
Yuuzen |
"What's going on? I thought Ricardo's suffering was gone." |
Mary |
"I'm sure she has. It's hard to imagine Railway Seekers being born from the Giant Tree now that the Guardian is gone." |
Railway Seeker |
"Knights of St. Iris. If you think yourself worthy, draw this sword." |
Railway Seeker |
"This sword, is a power bestowed by the St. Iris's Giant Tree. It is the key to paving the steel railway, even without a Guardian." |
Queensway |
"The key to paving the steel railway..." |
Mary |
"What on earth are you talking about? If it's the key to freeing the guardians, everyone else already has it." |
Yuuzen |
"The Guardian of St. Iris was Ricardo, just saying." |
Miyako |
"......" |
Miyako |
"Like we need to open a new railway line to free the Guardians?" |
Queensway |
"If so, wouldn't we also need the St. Iris Key to free the Guardians in other countries?" |
Railway Seeker |
"There are five altars sealed in the Light Celestial Sphere. If you don't dedicate all your strength to them, the steel railway will remain closed." |
Queensway |
"We still need the five keys, and without the key of St. Iris, we can't save the rest of the countries." |
Railway Seeker |
"The sword can only be drawn by those who have been chosen by the Guardian, as a knight of St. Iris, with the heart of Iridescent Clouds and Peace." |
Queensway |
"Only the St. Iris Key is self-assigned?" |
Mary |
"What are you talking about? You've come this far. There's no one here but you." |
Queensway |
"But as a knight of St. Iris, there is no one better than Mary, who fought alongside Master Ricardo and gave everything to protect the Giant Tree." |
Yuuzen |
"Then, how about me?" |
Queensway |
"Miss Yuuzen?" |
Yuuzen |
"I used to be Ricardo's friend. Ricardo, Mary and I have vanquished many enemies together. I also saved Yoshino and Miyako in Senbon Torii and Hinayashiki." |
Yuuzen |
"But it was Yoshino who got the Nishiki Key. Not me." |
Mary |
"You all are the five chosen ones. This battle had already begun when the SSS was assembled under Conductor." |
Mary |
"Our fight was over once. You said it yourself. You said that you would be the next one standing next to Conductor. And you want me to teach you the sword so that you can be the next one." |
Queensway |
"I did." |
Mary |
"Queensway, you have grown strong. You're already standing next to Conductor. I knew it when you jumped off the train and came to my rescue." |
Mary |
"Now draw the sword." |
Queensway |
"Understood, I'll draw it. I will take over the power of the Guardian of St. Iris!" |
Queensway |
"It's pulled out..." |
Miyako |
"But there's something wrong with the Giant Tree. It looks like it might collapse at any moment..." |
Yuuzen |
"Calm down. It's not like the real Giant Tree is going to collapse." |
Miyako |
"My, body is becoming transparent." |
Yuuzen |
"Yer going to be kicked out of this realm. This is the realm between dimensions. This is not the real Giant Tree." |
Yuuzen |
"Miyako, ya did well. Now you can go back to Conductor." |
Miyako |
"Yuuzen-san will come later, right?" |
Yuuzen |
"Maa, if the Giant Tree allows it." |
Miyako |
"What do you mean?" |
Yuuzen |
"I've done a lot of bad things. If I had made one more mistake, I would have ended up just like Canaria." |
Yuuzen |
"Let it end here. If the Giant Tree decides I'm 'harmful', I'll just say so." |
Miyako |
"Oh, is that what you mean?" |
Yuuzen |
"What do ya mean by that, ya..." |
Miyako |
"Everything's fine, Yuuzen-san, you have a doll with you." |
Miyako |
"There are many children who are grateful to Yuuzen-san. I understand that." |
Miyako |
"You have saved many souls in places where no one would look. Knowing the darkness of the night and the coldness of loneliness, you have perfected a curse stronger than the power of darkness, without hating, resenting or envying others." |
Miyako |
"I admire your spirit and the strength of your feelings for your dolls. I respect you from the bottom of my heart. I just can't think of you as a stranger." |
Miyako |
"I'll be waiting for you over there." |
Yuuzen |
"What's with her? That kid." |
Yuuzen |
"...How does she know so much? I haven't told her anything." |
Queensway |
"It looks like I'm next. I thought I was the first because I drew the sword." |
Mary |
"So you don't like taking second place? You really haven't changed your childish ways, have you?" |
Queensway |
"Well no, I didn't mean it like that! I just thought I should go back first in terms of taking responsibility..." |
Mary |
"I'm not lying about what I said earlier." |
Queensway |
"What did you mean what you said earlier?" |
Mary |
"That you're stronger. You're a full-fledged knight now. You can fight alongside me now." |
Queensway |
"Now, let's fight the King of Ever-Darkness next. Make sure you come back in peace." |
Mary |
"Now then, seems like us old ladies' eyesights aren't good enough to see-through our transparent bodies, huh?" |
Yuuzen |
"Looks like I'll be absorbed by the Giant Tree next. I don't know about ya, maybe ya'll sign up to be my protector?" |
Mary |
"That's impossible, Ricardo already rejected our resumes." |
Yuuzen |
"Welp, then I'll invite ya to join me in Hell together." |
Mary |
"I guess so, sure. We both are bad people." |
Mary |
"......" |
Mary |
"I had a dream on the way here." |
Yuuzen |
"Heh, what did ya dream about?" |
Mary |
"The dream about when Canaria's recruited into the Resistance." |
Yuuzen |
"......" |
Yuuzen |
"Well, I don't remember." |
Mary |
"You felt sorry for her because she was in the same situation as you. You are really kind to the weak. That hasn't changed since we first met." |
Yuuzen |
"I just thought she was interesting. How can she even use sorceries when she has lost her memory?" |
Mary |
"You missed her a lot in the beginning, Canaria was very interested in your sorceries." |
Mary |
"You didn't seem too happy about it either." |
Yuuzen |
"Give me a break." |
Yuuzen |
"...Please, Mary, don't joke about that now." |
Mary |
"I'm sorry. My bad." |
Railway Seeker |
"Doll Master of Nishiki - Yuuzen." |
Railway Seeker |
"Knight Commander of St. Iris - Mary Rosegarden." |
Yuuzen |
"Well, let's see what happens." |
Mary |
"......" |
Mary |
"You're acting differently than you did before." |
Railway Seeker |
"You two have fought well so far, and the St. Iris's Giant Tree will always remember you." |
Railway Seeker |
"I'll be watching you. Listening." |
Railway Seeker |
"So fight on. Protect the world we love." |
Railway Seeker |
"Mary, Yuuzen, today is the beginning of a new journey." |
Yuuzen |
"Mary, that was..." |
Mary |
"Yes, definitely. Our, dearest friend." |
Mary |
"She saved us when we were weak. You and I are still no match for her." |
Mary |
"Let's keep our spirits up. Stop using your age as an excuse, Yuuzen." |
Yuuzen |
"What are ya talking about? I'm not that old to begin with." |