Main Scenario/The Badly-Missed School Life

Giant Tree Strategy Episode
18-1	The Return
18-2	A New Road
18-3	Through a Long Tunnel
18-4	The First Test
18-5	What You Lack
18-6	A Meaningful Battle
18-7	A Shaky Illusion
18-8	How to Save the World
18-9	Divine Child's Sacrifice
18-10	Country of Peace and Iridescent Clouds
18-EP	Epilogue

Putra	"I'm late, I'm late~! If I don't get there in time, I'll be late for my extra classes~!"
Vivienne	"Alors! A girl with pasta in her mouth just ran out of the corner!"
Putra	"Aduh-duh-duh..."
Putra	"Huh... that didn't hurt much. Feels like I hit some kind of large cushion, went straight under me and softened my landing?"
Vivienne	"You dived face-first into me, and the thing you just landed on is not a cushion, that's my chest."
Putra	"Woah, sorry! I was so engrossed in my breakfast that I didn't look around at all."
Putra	"Oh, my gosh, Vivienne! You're covered in blood! Are you all right? Did my fork stuck in you somewhere?"
Vivienne	"Eh, I'm fine. This red stuff is not blood, it's the meat sauce you're eating, Putra."
Putra	"I see, then it's not a problem!"
Vivienne	"Oui, I'm certainly glad we didn't hurt each other♪"
Putra	"......"
Vivienne	"......"
Vivienne	"Non are you really delusional enough to think I was going to say that!? Of course this is a problem! Where in the world do kids eat pasta while running off to school!?"
Vivienne	"We do have pasta in Verforet and there might be someone doing that, oui, but I've never even seen a girl eat that much meat sauce while running down corridors!"
Putra	"Kind of a rare gem to see Vivienne doing straight man comedy skits."
Vivienne	"Stop being amused and help me clean up."
Vivienne	"Alors... I just had a bath and I'm covered in meat sauce... I have to go back to the dormitory and change again."
Paddington	"Good morning-! Let's get on with our day!"
Paddington	"Huh? It smells really nice. Sniff, this mixture of tomatoes and perfume smells like..."
Paddington	"Zvarri! It's Vivienne, bathed in meat sauce!"
Putra	"Correct!"
Vivienne	"Waaah-! Paddington! In your head! You've got a fork in your head!"
Paddington	"Oh, true, tis but a scratch on my chignon."
Paddington	"I don't know which one of you gourmets did this, but none of you can eat my chignon. I've said this a long time ago."
Yakutsk	"The three stooges have been making a spectacular comedy show all morning, as usual."
Yoshino	"Vivienne is covered in meat sauce and Paddington has a fork in her head. This is all quite saucy. Let's have pasta for breakfast today."
Yakutsk	"Hey you, we've got remedial classes coming up, so stop messing about. Finchley will give you girls a good scolding again."
Putra	"Oh, and the mini moms are here too."
Yakutsk	"Who are you calling mini moms? Don't treat me and Yoshino like a set."
Yoshino	"Souyo souyo~ Yakky-tan is crazy in her dreams with her sister, Bestyakh~"
Vivienne	"But Yakutsk slept with Yoshino yesterday too, didn't you?"
Yakutsk	"Um... how did you know about that, Vivienne?"
Vivienne	"Non~ was just a guess."
Yakutsk	"Wh-What the heck~!?"
Yoshino	"Maa maa, please let that one slide. Yakky-tan is already groomed to the point where she can't sleep without Yoshino's tail."
The Special Steel Squad successfully cleared the Sea of Mist by freeing Ricardo Trevithick, who became a monster inside the Giant Tree of St. Iris.
Queensway, Yoshino, Yakutsk, Putra and Vivienne, the five who were the main force behind the Giant Tree campaign, enjoyed a short holiday and were then forced to take on devilish remedial classes. The reason for this was their overwhelming lack of classroom credits due to the continuous expeditionary missions.
An elite unit formed by the best and brightest from all over the country. The Allied Forces' Special Steel Squad is such an elite unit, but many of these elite members are surprisingly poor at studies.
Putra	"And I, Putra, is said to be a representative of this group! I often sleep during classes!"
Vivienne	"And following Putra is me! People often told me, 'You look like you can study well'. While I take my classes seriously, my test scores are low for some reason♪"
Yoshino	"The last fortress is Yoshino. Don't understand what is written inside textbooks."
Putra	"Even so, we have managed to get this far thanks to the loving lectures by Instructor Finchley, who has given us plenty of candies and lashes."
Vivienne	"Instuctor Finchley is strict but gentle. She'll be a little lenient and say, 'It can't be helped...' when it comes to Yoshino♪"
Yoshino	"That's why Finchley's remedial classes are so likeable. Compared to Ohana's combat training, it's a piece of cake~♪"
Mary	"I don't hand out candies or lashes in my classes. I use my sword on students who can't keep up instead."
Putra	"......"
Vivienne	"......"
Yoshino	"Have we entered the wrong classroom?"
Mary	"No, there's no mistake. I came to the place exactly where Conductor told me to go. Isn't that right, Conductor?"
Conductor	Absolutely. It's the right place and the right time. I'm sorry I'm asking you to do this out of the blue, Mary. I know you still have a lot of things to clear up.
Mary	"Don't worry about that. I'm a member of the SSS now. I'll do whatever I can to help."
Mary	"So, starting today, I'm Mary Rosegarden, who's going to be in charge of your remedial classes. I'll be filling in for Finchley when she's not here."
Putra	"What's the reason for this!?"
Vivienne	"I never thought I'd see the day Mary would teach us."
Yoshino	"Queensway will be so happy, she'll dislodge her joints if she knew."
Mary	"Come to think of it, I don't see Queensway here. I don't think she's the sort of girl to be late for classes."
Vivienne	"It's definitely unusual for Queensway to be late. Normally she's already here with her prep work done before anyone else even entered."
Putra	"Queensway said she was going to go to the training grounds for a bit of practice. Maybe she went back to get something she forgot?"
Yakutsk	"No. Even if she did forget something, there's no way Queensway would be late for the start of the school day. She'll even consider the possibilities of multiple emergencies and will always try to be early."
Putra	"Now I feel sorry for eating pasta on my way to school."
Yoshino	"I'm a bit worried. Mary sensei, what do you think? Should we all go and pick up Queensway together?"
Mary	"Yes, that's a good idea. It could be that she's fallen ill, and we should probably go and check on her just in case."
Yakutsk	"Bozhe, what's going on, Queensway? Mary's going to give us a lesson..."

Iris Metro Episode
19-1	The Badly-Missed School Life
19-2	Talented Actress?
19-3	Dojo Stormer and Doll Otaku
19-4	The World Below
19-5	When "Nacht" Arrives
19-6	Metro Hole
19-7	Where the Phantom Mist Goes
19-8	Clearing the "Nacht"
19-9	King of Ever-Darkness
19-10	A New Beginning