Versailles |
"No matter how much I search, I can't find any way to get beyond this Hole. Do all the doors and grids here have a gimmick? I can't believe that all our magics and sorceries are repelled..." |
Miyako |
"You say that and it's already a week since we've started investigating this Hole, okay? No matter how many demons we defeat, the Phantom Mist still occurs and the rain hasn't stopped. There must be a source of Phantom Mist somewhere in this castle." |
Versailles |
"The most suspicious place is that big door with all the chains. That's where the generated Mist is the thickest." |
Miyako |
"There have been a few instances of Phantom Mist and strange objects appearing in the past, but it's not often that something unusual also happens to the celestial spheres at the same time." |
Versailles |
"There is a deep connection between the Mist and the celestial spheres. If railways and Metro Holes are prone to attracting Mist, the celestial sphere is subject to changes due to said Mist." |
Versailles |
"Ever since that Metro Hole appeared, the situation in Metro has changed a lot. We have decided to cooperate with the Iris Cloud Allied Forces. We have observed many celestial anomalies in each of the Metro countries." |
Miyako |
"I didn't think we'd be requesting cooperation from the SSS so soon." |
Versailles |
"It's embarrassing. Metro matters should be dealt with by us, the Metro Allied Forces. Iris Cloud has their own battles against the Phantom Mist too..." |
Miyako |
"Don't think like that. We will continue to fight with the people of Iris Cloud together." |
Versailles |
"Together with the people of Iris Cloud..." |
Miyako |
"Yes, that's right. We will fight in the Iris Cloud too, Versailles." |
Miyako |
"Our two realms are connected. There must be a reason for this, and it was necessary to save the world. I don't think only one of the realms will ever be at peace." |
Miyako |
"......" |
Miyako |
"Two worlds, protected by the iridescent clouds. Should one of them is engulfed by the Mist, the other will also. The two worlds will be enveloped in ever-darkness, and the Iridescent God will lose her place." |
Versailles |
"Please stop. This is not a good omen. Where did you learn this?" |
Miyako |
"Let's see... Where was it? Was it in some book?" |
Versailles |
"More importantly, let's think of a way to do something about this situation. It's all well and good saying that the two of us are going to investigate this castle, but I never thought this would happen..." |
Miyako |
"Yes, that's right. It's about time we did something about it." |
Miyako |
"It's been a week since we're stuck in this castle. I guess we can get out if we can clear the Mist, but I can't find anything that looks like the source." |
Versailles |
"And we can hardly find any food because we're trapped." |
Miyako |
"It's raining all the time, at least we don't have to worry about water." |
Versailles |
"It's still dirty leaked water, you know? How many more days are we going to survive on the little water that falls through the rotten ceiling?" |
Miyako |
"We're fine, though, aren't we?" |
Versailles |
"I wish I could at least open a window..." |
Miyako |
"I find it strange that a week has gone by and no help has arrived. I wonder if other units are stuck on their way here too." |
Versailles |
"I think so. Even if they could reach this castle, I don't know if they could get inside... The front door seems to be protected by the most powerful magic in the castle." |
Versailles |
"...and we must not be weak. A siege is more a mental test than physical. We must have a steel will to survive even if it's only water from a leak." |
Miyako |
"We're under siege? We're just trapped." |
Versailles |
"Phantom Mist!" |
Miyako |
"I knew it was coming out through that big door. How many times have this happened so far?" |
Versailles |
"Be careful. The demons we've seen so far are on a different level." |
Miyako |
"The Mist is thick and there are many of them. Might be tough to deal with them all in this situation with no escape route..." |
Versailles |
"Get away from the big door at the back as much as possible. Make sure we can see the entire Hole against the entrance." |
??? |
"If you two are behind the door, please move a little further away from it. We will now attempt to force our way through, and should you stay too close to the door, you could be seriously injured." |
Versailles |
"This voice is..." |
Miyako |
"Reinforcements! They've come to rescue us!" |
Versailles |
"I don't know who you are, but thank you for the aid! We're secured here, so please move in!" |
??? |
"Thank you for your understanding and cooperation. We will now proceed to open the door and move in." |
??? |
"Safety has been secured. We are going in." |
*BOOM* |
Victoria |
"Entry successful. We have identified two rescuees." |
Versailles |
"You are...." |
Victoria |
"It's a pleasure to be of your service. I am Victoria. I am Lady Paddington Elrond's personal maid and a Train Knight." |
Versailles |
"Train Knight?" |
Miyako |
"That means..." |
Queensway |
"Long time no see. Miss Versailles. It hasn't been that long, that said." |
Yoshino |
"Yoshino and friends are the SSS. We go out very fast, even in heavy rain." |
Versailles |
"The SSS! You've come!" |
Queensway |
"So sorry for the delay. It's taken us a little while to reorganise the troops." |
Yoshino |
"But we're better prepared than when we were here before. We have the help of the Pawaa-kei, so breaking through kyouko is no problem." |
Miyako |
"Power... House...?" |
Victoria |
"Ladies and gentlemen, hush, please do leave the chatter for later. The Mist is thicker than when we entered. Let's destroy the monsters before there are more of them." |
Queensway |
"Yes, that's right. We have to be careful because there are more enemies than we expected..." |
Victoria |
"The quantity is within our expectations. There is nowhere to run for us, but there's nowhere for the other side either. Let us grant them the experience to remember who are the ones that are really being hunted down." |
Versailles |
(Oh... you're the powerhouse.) |
Miyako |
(I'm absolutely sure she's the powerhouse.) |
Victoria |
"So, ladies and gentlemen, let's get things underway." |