Character Scenario/Desperate Suniikingu Misyon

In order to make Yakutsk's uniform in secret, Yoshino had to infiltrate a girls' party organised by Yakutsk.
Will Yoshino be able to take Yakutsk's measurements without anyone finding out?--
Yoshino	"So, this is where the secret party place is."
As night fell, Yoshino and I went to where the venue we intended to go. Voices of a large number of Train Knights can be heard from inside the room.
Yoshino	"Yoshino was not sure whether to go in through the door or the window, but go through the door it shall be."
Conductor	If you go in through the window, you're going to stand out, because this is the most conspicuous thing you can do. Although, I think the door would be conspicuous enough, too.
Yoshino	"It's okay, it's dangerous if everyone huddled in a circle and talking, but there seem to be a few groups of people talking amongst themselves, so surely they don't mind people going in and out."
Yoshino	"Also Ohana looked really puzzled, when she just passed through us. She must have thought that a girl she didn't know from Eisengrad had come in."
Yoshino	"That's why Yoshino's disguise is kanpeki."
Conductor	I think it's more like Ohana's face is spooked, with a face saying 'Yoshino-san, you're doing strange things again'...
Yoshino	"Wait here, Shashou. If Yoshino doesn't come out of the room after a while, Shashou should just run away."
Conductor	Yeah, if Yoshino decides to join the party and have fun, I won't hesitate to return to my place.
Yoshino	"Don't worry, will finish the measurements for Yakky-tan."
Yoshino	Well then, Yoshino's off to the exciting... uh no, the desperate 'Suniikingu Misyon' operation".
Yoshino stood in front of the door with a serious expression on her face. He quietly turned the doorknob and slid in, disappearing into the room.
Can she get close to Yakutsk without anyone noticing? No kidding, this must be quite difficult.
But Yoshino should be able to pull it off--
Yoshino	"Busted."
Or not...
Yoshino	"The opponent was one step ahead of Yoshino. Even Yoshino couldn't blend in with them when they exploited my weakness of not being able to hide my tail and ears."
Yoshino	"However, while they almost took me prisoner, they let me go in exchange for some grape juice."
Conductor	So you were invited to join them, and you thought about taking them up on their offer, but you merely left your gift there, held back the temptation, and came back?
Yoshino	"That's right. Yakky-tan and the others were very kind to me."
Yoshino	"But if Yoshino had joined, Yoshino wouldn't have been able to fulfil the objective, so Yoshino returned."
Yoshino	"So we'll move on to the next operation. Now it's Shashou's turn."
Yoshino takes out an Eisengradian uniform and handed it to me. I had a very bad feeling about this, but just in case, I asked her what she wanted me to do.
Yoshino	"Next attempt, Shashou is to become an Eisengradian soldier and go undercover. Shashou looks good wearing anything, so surely you won't be recognised."
Conductor	Err, this uniform... yes it looks like it's the perfect size for me, but this uniform is designed for women...
Yoshino	"Yoshino only knows the design for women."
Yoshino	"Please, the only person that can ask to take Yakky-tan's measurements is Shashou."
Yoshino looked at me with her moist eyes.
From the outside, what Yoshino is doing looks like a joke, but it seems that her desire to gift Yakutsk a surprise uniform is genuine.
Conductor	...Okay, I understand. I originally asked you to tailor the uniforms for them. I can't be embarassed then, let me help you.
Yoshino	"As expected of Shashou! Yoshino loves Shashou like that."
Yoshino	"Then go and change. If you don't hurry, the Yakutsk Party will be over soon."
Conductor	I'll go and change quickly. I'll show that the Conductor of the SSS is a person that everyone can rely upon.
I received my Eisengradian (women's) uniform from Yoshino and dashed off to the toilets.
...If it has to go like this, it's total despair.